We have collected the most relevant information on Dialetto Triestino Audio. Open the URLs, which are collected below, and you will find all the info you are interested in.
Dizionario Del Dialetto Triestino E Della Lingua Italiana ...
https://archive.org/details/KosovitzDialettoTriestino_201801
Kosovitz, Ernesto. Dizionario del dialetto triestino e della lingua italiana della lingua italiana e del dialetto triestino. Compilato sui migliori vocabolari italiani. Trieste : Tipografia Morterra & Comp., 1877
Dialetto triestin novo - Altervista
https://triestestoria.altervista.org/dialetto/dialetto_triestino_moderno.html
vocaboli del dialetto triestino. NB : la "ş" indica il suono della "x" (esse dentale)per meglio aiutarvi nella comprensione della pronuncia delle : x - ş - sc' - e di alcune Z - qualche esempio audio qui sotto, premete il bottone sariexe bixi şlavazon …
Dialetto triestino: parole e modi di dire - TriestePrima
https://www.triesteprima.it/social/dialetto-triestino.html
Il dialetto triestino Nel dettaglio, il dialetto triestino ha origini dalla lingua veneta, e viene parlato sia nella città di Trieste sia in buona parte dell'ex-provincia di Trieste, nonché dell'ex-provincia di Gorizia, dove si affianca allo sloveno e al friulano, lingue ampiamente parlate nel Goriziano, oltre che ovviamente alla lingua italiana.
Piccolo Vocabolario Triestino Italiano
https://www.atrieste.eu/Pdf/VocabolarioTS.pdf
ti, nei lemmi, gli accenti che talvolta nel dialetto triestino sono diversi dall’italiano: ad esempio in dialetto si dice “màr-tedi” e non “martedì”. Le sole parole non accentate, salve eventuali omissioni, sono le monosillabiche. Si è messa la dieresi per indicare che va letto come iato un
Dizionario del dialetto triestino - TuttoTrieste.net
http://www.tuttotrieste.net/dizionario-del-dialetto-triestino/
sedia (termine che tutti conoscono ma pochissimi usano) chez (dar el chez) mandare via in malomodo, licenziare (el me ga da el chez = mi ha cacciato, mi ha buttato fuori) chibizar. curiosare, sbirciare. chibla (o ghibla) pancia, pancione. chifel. panino lungo a …
El TRIESTIN DAL'A ALA Z - Gruppo Teatrale "Il ... - Jimdo
https://gruppoteatraleilgabbianots.jimdofree.com/il-dialetto-triestino/dizionario/
Il lessico del Triestino è in maggior parte di origine latina.Tuttavia presenta influenze di altre lingue, soprattutto dello sloveno, del croato e del tedesco.Sono presenti anche parole derivate dal greco moderno a causa della presenza storica di una comunità greca nella città.. La cosa più divertente di ogni lingua o dialetto sono quelli che gli anglosassoni chiamano “false friends ...
Piccolo Vocabolario Triestino Italiano
http://www.vatrarberesh.it/biblioteca/ebooks/vocabolariotriestino.pdf
dialetto triestino, Trieste, Il Meridiano, 1987 di cui nel 2012 è uscita a dispense sul quotidiano Il Piccolo una nuova edizione curata da N. Zeper. - 2 - Trieste: una storia europea di liberi commerci e traffico, Editoriale, 1988. Oggettivamente non sappiamo se alcuni
Trieste vernacola/La poesia dialettale triestina - Wikisource
https://vec.wikisource.org/wiki/Trieste_vernacola/La_poesia_dialettale_triestina
La ladinità del dialetto triestino è oramai fuori di discussione. Fino a qualche decennio addietro si polemizzava ancora, e si metteva perfino in dubbio l'autenticità dei Dialoghi piacevoli in dialetto triestino del prete Don Giuseppe Mainati. Ci fu anzi, a suo tempo, chi [p.
triestin patoko - Altervista
http://triestestoria.altervista.org/dialetto/triestin_patoko.html
COME PARLAVA MIA BISNONA . questa pagina è un appendice (b) della pagina dedicata al dialetto triestino moderno. dai miei ricordi, modi di dire di mia bisnonna (san giacomina ex sessolotta) : lei parlava un dialetto che a molti dei miei concittadini odierni, sarebbe stato incomprensibile, gia' sua figlia, che poi era mia nonna, non usava piu' certi vocaboli, nell'arco di …
Corea del Sud Guida: Lingua sudcoreana, dialetti e ...
https://share-danielfeau.com/it/lingua-sudcoreana/
Il dialetto Jeju (제주 방언) è parlato sull’isola di Jeju, al largo della costa sud-occidentale della Corea del Sud, ed è talvolta considerato una lingua coreana separata. ... Il sistema audio del coreano è composto da 21 consonanti e dieci vocali.,
Now you know Dialetto Triestino Audio
Now that you know Dialetto Triestino Audio, we suggest that you familiarize yourself with information on similar questions.
