We have collected the most relevant information on Mal Comune Mezzo Gaudio English. Open the URLs, which are collected below, and you will find all the info you are interested in.
mal comune mezzo gaudio - Translation into English ...
https://context.reverso.net/translation/italian-english/mal+comune+mezzo+gaudio
English Translation of "mal comune mezzo gaudio" in English misery loves company Cerchi di far star male gli altri perché "mal comune mezzo gaudio". You're trying to make others feel awful Because misery loves company. E mal comune mezzo gaudio, giusto? And misery loves company, right? Andiamo, mal comune mezzo gaudio, almeno è quel che si dice.
Mal comune mezzo gaudio translation in English | Italian ...
https://dictionary.reverso.net/italian-english/Mal+comune+mezzo+gaudio
Andiamo, mal comune mezzo gaudio, almeno è quel che si dice. Come on, a problem shared is a problem halved.Isn't that what they say? Cerchi di far star male gli altri perché "mal comune mezzo gaudio ".Every so often he steps up. I didn't say what movie star. No, …
Mal comune mezzo gaudio in English with examples
https://mymemory.translated.net/en/Italian/English/mal-comune-mezzo-gaudio
Contextual translation of "mal comune mezzo gaudio" into English. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory.
mal comune, mezzo gaudio - Dizionario italiano-inglese ...
https://www.wordreference.com/iten/mal%20comune%2c%20mezzo%20gaudio
Italiano. Inglese. mal comune, mezzo gaudio. a trouble shared is a trouble halved expr. expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." misery loves company expr. expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example ...
mal comune mezzo gaudio - Traduzione in inglese - esempi ...
https://context.reverso.net/traduzione/italiano-inglese/mal+comune+mezzo+gaudio
Mal comune, mezzo gaudio. A problem shared is a problem doubled. Mal comune, mezzo gaudio. Two in distress make sorrow less. Dubito che qualcuna di voi andrà in giro a spettegolare, considerando che è un mal comune. I doubt any of you will …
Mal comune, mezzo gaudio - WordReference Forums
https://forum.wordreference.com/threads/mal-comune-mezzo-gaudio.125701/
It refers to the comforting effect that somebody could feel entrusting some problem to somebody else; while "mal comune mezzo gaudio" refers to the comforting effect that one can feel when discovers that somebody else has had the same problem of him. In my dictionary I found a proverb that's supposed to be equivalent to the Italian one that is:
MAL COMUNE MEZZO GAUDIO - Translation in English - …
https://en.bab.la/dictionary/italian-english/mal-comune-mezzo-gaudio
Italian English Contextual examples of "mal comune mezzo gaudio" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Sicuramente in Kenya le imprese private sono state fonte di problemi, ma non per questo condivido il detto “ mal comune , mezzo gaudio ”.
Mal comune, mezzo gaudio - Ancient Hebrew Poetry
https://ancienthebrewpoetry.typepad.com/ancient_hebrew_poetry/2007/07/male-comune-mez.html
Mal comune, mezzo gaudio “Shared misery is a half-joy” might be an acceptable translation of the Italian proverb which serves as the title of this post. Menachem Mendel, whose blog deserves to be widely read, says that I overestimate the depth of knowledge of Hebrew and Aramaic among Yeshiva students.
Mal comune mezzo gaudio | Italian to German | Idioms ...
https://www.proz.com/kudoz/italian-to-german/idioms-maxims-sayings/3535144-mal-comune-mezzo-gaudio.html
Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
‘Prigionieri’ del Covid a Dubai: «Ancora in attesa di ...
https://www.umbria24.it/cronaca/prigionieri-del-covid-a-dubai-ancora-in-attesa-di-tampone-non-siamo-gli-unici
Ma, come si dice in questi casi ‘Mal comune, mezzo gaudio’. La comitiva ha scoperto infatti recentemente che di italiani nelle loro stesse condizioni ce ne sono tanti: «Abbiamo trovato molti italiani quì sulla nave tramite i social e tramite un foglio che abbiamo affisso sulla porta del ponte – racconta Valentina -.
Now you know Mal Comune Mezzo Gaudio English
Now that you know Mal Comune Mezzo Gaudio English, we suggest that you familiarize yourself with information on similar questions.